Ville de Laval
La participation citoyenne
—
Illustrations pour la ville de Laval, dans le cadre de l'édition printanière du bulletin municipal, ainsi que pour la campagne ombrelle sur le thème de la participation citoyenne. La participation citoyenne désigne l'ensemble des actions par lesquelles les citoyens s'impliquent dans la vie de leur communauté, que ce soit à travers des consultations publiques, assemblées de quartier, fêtes de quartier, ou même du bénévolat.
Illustrations for the city of Laval, as part of the spring edition of the municipal newsletter, as well as for the umbrella campaign on the theme of citizen participation. Citizen participation refers to all the actions through which citizens get involved in the life of their community, whether through public consultations, neighborhood assemblies, neighborhood gatherings, or even volunteering.
